El valor de llevar la puntuación religiosamente

¿Qué revela la distribución de sus rendimientos de trading sobre su operativa?

¿Es consciente de la distribución de sus rendimientos?

Recientemente escribí sobre algunos de los factores que separan a los traders de éxito de sus colegas menos rentables.

Puedo pensar en varios traders intradía de mucho éxito a los que conozco muy bien. Todos llevan la puntuación meticulosamente. Todos están al tanto de cuándo lo están haciendo bien y cuándo no.

Cuando están operando bien, identifican lo que está funcionando y no tienen miedo a apretar el acelerador. Cuando están operando mal, rápidamente reducen su riesgo y descubren lo que no está funcionando.

Tienen el ego lo suficientemente grande como para operar con grandes posiciones y la suficiente humildad como para reducir el tamaño de sus operaciones y reconocer sus debilidades.

Y lo que les ayuda a hacer ambas cosas es llevar la puntuación.

Religiosamente.

Traducido del original: The Value of Keeping Score Religiously

Cinco ideas para mejorar su operativa

John Forman recientemente publicó un excelente artículo sobre el tema de “llevar su operativa al siguiente nivel”. Su artículo tiene varias ideas muy buenas y plantea unas preguntas muy interesantes: ¿Qué está haciendo para mejorar su juego y aumentar su rendimiento?

He aquí unas ideas sobre posibles formas de elevar su juego:

1. No puede llevar su operativa al siguiente nivel si no sabe en qué nivel está jugando. No se trata sólo de los beneficios y pérdidas, sino también de cómo gestiona su riesgo, cómo aprovecha las oportunidades, qué tal ejecuta sus ideas, etc. La mejora de uno mismo comienza con la observación de uno mismo.
   
2. Mejorar los rendimientos ajustados al riesgo es tan importante para una carrera a largo plazo como lo es mejorar los rendimientos absolutos. Si realiza la mitad de operaciones y gana el 90% de sus ingresos anteriores, ha mejorado significativamente. Si realiza el doble de operaciones y gana un 10% más que antes, entonces va hacia atrás.
   
3. Aprender a diversificar su operativa (y su flujo de ingresos) puede ser tan importante como mejorar su operativa básica. La diversificación puede ser por mercado, por estrategia, por marco temporal o mediante una combinación de éstas.
   
4. Muchas veces, las mayores mejoras vienen de hacer más de lo que se le da bien. Cometer menos errores ayuda, pero hacer menos de lo que no funciona no va a permitirle ganarse la vida de por sí. Es crucial saber qué es lo que se le da realmente bien.
   
5. Mejorar su preparación para el trading puede ser tan importante como trabajar directamente en sus resultados de trading. Muchas mejoras en los resultados son consecuencia de mejoras en los procesos.

Lo más importante de todo, uno eleva de nivel su operativa trabajando siempre en mejorar su oficio. Un día sin metas es un día sin avances. Y la vida es demasiado valiosa como para estancarse.

Traducido del original: Five Ideas for Improving Your Trading

Seis elementos esenciales para entrenarse a operar

He descubierto que un factor que resulta excelente para predecir el éxito de un trader es la cantidad de tiempo que pasa aprendiendo y guiando su propio desarrollo. A esto lo llamo tiempo dedicado a entrenarse a uno mismo: el esfuerzo que los traders realizan para mantener una mejor continua de su rendimiento.

He aquí algunas de las mejores prácticas que veo entre los traders que se han labrado una carrera en el trading, manteniendo su nivel de éxito a lo largo de los años y de los cambios en los mercados:

1. Llevar un diario o un registro de trading, haciendo el seguimiento de lo que hicieron bien y mal, y haciendo más de lo que les funciona.
   
   
2.  Utilizar el diario para fijar y perseguir metas, de tal manera que siempre están mejorando su operativa.
   
   
3.  Apartar tiempo del trading para desarrollar nuevas ideas y métodos y para reciclarse.
   
   
4. Prepararse rigurosamente para el día y la semana de trading, para estar listos para actuar cuando se presenten las oportunidades.
   
   
5. Realizar un buen seguimiento de los beneficios y pérdidas a lo largo del tiempo para poder identificar las malas rachas y los drawdowns lo antes posible y poder realizar los ajustes necesarios en los niveles de riesgo y en el enfoque de trading.
   
   
6.  Leer, leer, leer y conversar, conversar, conversar: estar siempre aprendiendo de otros.

Estas mejores prácticas aseguran que el trader se está adaptando siempre a los mercados, apuntalando sus puntos débiles y maximizando los fuertes. No es sólo el tiempo dedicado a seguir los mercados, sino el tiempo dedicado a trabajar en uno mismo lo que hace que dedicarse al trading se convierta en una larga carrera.

Traducido del original:  Six Trading Coach Fundamentals