¿En dónde tiene la cabeza cuando opera?

¿En dónde tiene la cabeza cuando opera?
¿Está mirando a través del retrovisor, criticando su última operación?
¿Está mirando su beneficio/pérdida del día y filtrando las operaciones en base al mismo?
¿Está siendo distraído por la gente o el teléfono?
¿Está pensando en usted mismo y en lo bien o mal que le va?
¿Está empeñado en una opinión de lo que el mercado “debería” hacer en vez de observar lo que está haciendo?
¿Está intentando recuperar su dinero tras una pérdida o no perderlo tras una ganancia?
¿Está más centrado en usted mismo que en lo que están haciendo los mercados?

Muchas veces, nuestra cabeza no está en el partido. No podemos centrarnos en los resultados de nuestro trabajo y en nuestro trabajo al mismo tiempo.

Cuando se hace preguntas como las anteriores, está pensando sobre lo que piensa: se convierte en su propio observador. Hacer las preguntas correctas: ese es el comienzo para entrenarse a uno mismo (en inglés). Mediante la repetición (en inglés), podemos internalizar el papel de entrenador y asumir el control de nuestras curvas de aprendizaje.

Traducido del original: Where Is Your Head When You're Trading?